sábado, 26 de junho de 2010

e.e. cummings


if you like my poems let them
Se gosta de meus poemas deixe-os


if you like my poems let them
se gosta de meus poemas deixe-os
walk in the evening,
caminhar à noite,
a little behind you
um pouco atrás de você

then people will say
aí as pessoas dirão
"Along this road i saw a princess pass
"Ao longo da estrada eu vi uma princesa passar
on her way to meet her lover(it was
a caminho de encontrar seu amante(era
toward nightfall)
perto do anoitecer)
with tall and ignorant servants."
acompanhada de servos altos e ignorantes."


ee cummings
lauro marques

Um comentário:

rosilene fontes disse...

Lindo!
Se gosto dos poemas, deixo-os caminhar à noite... mas que venham ao meu encontro... sempre. Posso até ser serva, mas não ignoro e assim torno-me a cada dia princesa.
abraços